Prevod od "og slapper" do Srpski

Prevodi:

i opusti

Kako koristiti "og slapper" u rečenicama:

Hvorfor sætter De Dem ikke og slapper af?
Vratite se za vaš sto i lepo se ponašajte.
Vi ler og slapper af, sludrer om alt andet end at løbe.
Smejemo se i razgovaramo o svemu. O svemu osim o trèanju.
Så hvad med om vi tager et par drinks... tager det med ro... og slapper af.
Popijmo pièe, ponašajmo se normaIno. Opustimo se.
Hvis man hælder hovedet og slapper af i øjnene så ligner det en gammel kartoffel.
Kad zabaciš glavu ulevo i opustiš oèi, lièi na krompir.
Så jeg tog fri og slapper af med et glas vin og guitaren.
Uzeo sam ostatak dana slobodno. Pijem, sviram. Odmaram se.
Hvorfor sætter du dig ikke bare ned og slapper af?
Prouèila sam mnoge civilizacije i postoje sliènosti.
Jeg tager resten af mine ting og slapper af i min favorit T-shirt.
Ako nemaš ništa protiv, uzet æu sve svoje stvari. I "relaksirat" æu se u svojoj najdražoj majici.
De holder fri og slapper af. Har et liv.
Oni se zaustave, relaksiraju imaju svoj život.
Jeg strammer måsen og slapper af.
Stisnem jako èvrsto, i onda pustim.
Sommer er, når man hænger ud og slapper af.
Leto je vreme za druženje i opuštanje.
Hvorfor ligger du dig ikke ned og slapper af?
Zašto ne legneš i ne opustiš se?
Jeg bliver her og slapper lidt af.
Ne, ostaæu kuæi da se malo odmorim.
Vi tager et par drinks og slapper af.
Pa, vidi, hajde da popijemo par piæa. Opustiæemo se...
Og så finder vi to et hotelværelse nede i dalen og slapper lidt af.
A onda æemo se ti i ja opustiti u nekom hotelu u dolini.
Før du falder i søvn i aften, når du ligger og slapper af, så skal du tænke på mig.
Pre nego što večeras zaspeš, dok budeš ležala na krevetu opuštajući se i lagano tonući u san, hoću da misliš na mene.
Kevin, hvorfor stopper du ikke med, at grine og slapper lidt af?
Kevine, prestani da se smeješ i smiri se.
Næste morgen er du skæv af narko og slapper af, men du kæmper dig igennem det og fremmane nok fortrydelse, til at hænge dig selv?
Sledeæeg jutra, pun si heroina i kuliraš, ali uspevaš da se izboriš sa tim i prizoveš dovoljno kajanja da se obesiš?
Og så sidder vi ved bålet og slapper af nede på stranden.
A mi ćemo sjesti uz vatru i opustite se na plaži.
Jeg tror bare, at jeg venter her og slapper af et øjeblik.
Mislim da æu je saèekati ovde, da se malo odmorim.
Det er nemt for dig at sige, fordi du flytter til woodstock og køber et bundt væger og stearinlys og slapper af dagen lang.
Lako je tebi to da kažeš jer ti se seliš u Vudstok, i kupiæeš gomilu fitilja i sveæa i onda æeš da uživaš po ceo dan.
Nu sætter du dig ned og slapper af.
Sad sedi dole i opusti se.
Og kosten fejer for én, mens man bare sidder og slapper af.
A ova metla ovde, èisti umesto tebe dok sediš i odmaraš se.
Vi sidder bare her og slapper af.
Ne radimo to, Jimmy. Samo se opuštamo.
1.4573318958282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?